"Çok sevgili baba, Geçenlerde bir kez, senden korktuğumu öne sürmemin nedenini sormuştun. Genellikle olduğu gibi, verecek hiçbir cevap bulamadım, kısmen tam da sana karşı duyduğum bu korku yüzünden, kısmen de bu korkuyu gerekçelendirmek üzere, konuşurken toparlayabileceğimden çok daha fazla ayrıntı gerektiği için..." Franz Kafka, 1919'da dinlenme..

..

..

..

"Kardeşim Yaşar, Geçenlerde Ağaç mecmuasını gördüm, orada hikayem vardı, soyadım yerine Adalı yazmışlar, çok üzüldüm, benim soyadım yok mu sanki. Kardeşim Yaşar, sen soyadımı yazıversen hiç böyle karışılıklar olmayacak. - Sait Faik" Türk edebiyatının parlak zirvesi Sait Faik Abasıyanık, bir öyküsünün sonunda "yazmasam deli olacaktım" diyordu. Roman..

Franz Kafka, Prag'da bir dost meclisinde tanıştığı gazeteci Milena Jesenská'dan öykülerini Çekçe'ye çevirmesini ister. Kafka ile Milena'nın yollarını kesişmesine neden olan bu dilek, bir ilişkinin başlangıcı, Milena'ya Mektuplar başlığı altında toplanan bu yazışmalarsa kısıtlı bir iletişimin tek aracı olacaktır. Milena'ya Mektuplar eşi benzeri olma..

..

..